【郭元益 𝐊𝐮𝐨 𝐘𝐮𝐚𝐧 𝐘𝐞 𝐱 陳威廷 𝐂𝐡𝐞𝐧 𝐖𝐞𝐢 𝐓𝐢𝐧𝐠】
很高興能跟超過百年的糕餅品牌「郭元益」合作，歷經視覺設計、作品繪制以及活動策劃等，我們終於能夠釋出此次的企劃。一切源自蠟燭狗與熊的「奇遇」，以「迷你鳳梨奶黃酥」為主打，餅皮更印有小熊喜怒哀樂的情緒。除此之外，還附有四張燙金明信片，仔細看還會發現明信片其實串連成一場「旅行中的奇遇」。
總之，希望大家也喜歡這一次特別的聯名，有經過、有看到都歡迎支持在地品牌，
目前官網也有販售中。期望在味蕾與視覺上帶給全新的體驗與共鳴。
特別感謝大力幫忙跟協力，沒有你們，沒有團隊，這個企劃是大家共有而發生的。感謝 🙇🏻♂️
————————————
百年ブランド「郭元益」とのコラボレーションを心より嬉しく思います。キャンドルドッグとクマの「奇遇」から着想を得て、
特製「ミニパイナップルカスタードケーキ」にはクマの感情が描かれています。
さらに、4枚の箔押しポストカードが「旅の奇遇」を表現しています。
ぜひ公式サイトでお試しください。味覚と視覚の新しい体験をお届けします。
皆さんのご協力に深く感謝いたします。
————————————
It’s a pleasure to collaborate with the century-old brand “Kuo Yuan Ye.” Inspired by the “encounter” between Candle Dog and Bear, we created a special “mini pineapple custard pastry” featuring bear emotions. Additionally, the four gold-stamped postcards depict a “journey of encounters.”
Please enjoy this unique collaboration, available on the official website. We aim to bring a fresh sensory and visual experience.
Many thanks for everyone’s support.
—————————
𝘗𝘩𝘰𝘵𝘰 | 林彥良 Lin Yen Liang
Thank | 郭建偉、林彥良
@郭元益
@kuoyuanye
—————————
＊ 購買頁面 Purchase page ：
—————————
Comments